Subs or dub?

View previous topic View next topic Go down

Subs or dub?

Post by fadilnet on Mon Jan 14, 2008 12:19 pm

Do you prefer to watch anime which have subtitled and the original audio track, or prefer the voices to be dubbed?

For my part, I prefer the subs 'coz the language is funny. You learn new words and the original voices are part of the emotions depicted in the video. Dubs don't give the same feeling. I do hate subs which hide part of the details of the video though, but such a thing happen very rarely.
avatar
fadilnet
Geek
Geek

Male
Number of posts : 1032
Mood :
Registration date : 2008-01-10

View user profile http://shah.developer4ever.com/

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Jevin on Mon Jan 14, 2008 12:46 pm

Subs
avatar
Jevin
Guitarist
Guitarist

Male
Number of posts : 791
Age : 31
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://thatjevin.blogspot.com/

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by morinn on Mon Jan 14, 2008 12:51 pm

Yup i prefer subs too. dubs really take the special feel out of it
avatar
morinn
Sunny Blogger
Sunny Blogger

Female
Number of posts : 2137
Location : Lil' fresh rat
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://www.morinn.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by anteblog on Mon Jan 14, 2008 12:59 pm

sa thread la faire moa envi manz 1 debonairs sub lol! I hav no particular preference concerning dubs and subs. any will do. what really matters is the quality of the anime or movie to me
avatar
anteblog
Negative Reviewer
Negative Reviewer

Male
Number of posts : 687
Age : 35
Location : In your mind
Registration date : 2007-11-05

View user profile http://antishblog.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Jevin on Mon Jan 14, 2008 1:18 pm

Hey n bon lider sa. Nu met n nissa sub entre bloggeurs n zour. Enfin ena pa pu rod montrer zot identity. Razz

Wey mo expand mo post. Mo prefere subs acoz ban dubs zot zamai pu cav vin parfait. Kan to gete M6 ou Teva ena plin fims american dubbed in french. Ariv n ler to comence plin. Acoz to comence truv ban defo synchro. Et lerla sa vin irritant. Enfin pu mwa c toujours comsa.

Sinon kan to gete n serie en so langaz original c n lot plaisir. Li paret pli real. Touletem kan mo gagne lokasion met n fim dan so langaz original mo fer li.
avatar
Jevin
Guitarist
Guitarist

Male
Number of posts : 791
Age : 31
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://thatjevin.blogspot.com/

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by DigitalBin on Mon Jan 14, 2008 2:03 pm

I'll be willing to make an MBB meeting Razz i will be the one wearing an "i am digital bin t-shirt" lol!
avatar
DigitalBin
Member
Member

Number of posts : 1061
Registration date : 2007-10-07

View user profile http://www.thembb.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by carrotmadman6 on Mon Jan 14, 2008 2:06 pm

I will wear the shirt... "I am not carrotmadman6!" Muahaha

& btw i use subs with US movies coz sometimes their gibberish is beyond my understanding!
avatar
carrotmadman6
SuperBlogger
SuperBlogger

Male
Number of posts : 1320
Age : 29
Location : Paradise Island
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://themediaguru.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by morinn on Mon Jan 14, 2008 2:24 pm

mine will be "I am NOT a flower lover" lol!

nu bizin rode 1 mot de passe. lerla nu dir sa pou reconaite sakene! Razz
avatar
morinn
Sunny Blogger
Sunny Blogger

Female
Number of posts : 2137
Location : Lil' fresh rat
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://www.morinn.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by bbZuSh on Mon Jan 14, 2008 5:29 pm

Definitely subs! You ever watch sailor moon with english subs. Horrible! French is well, much better, I have to say. But the original audio track is way much better!
avatar
bbZuSh
Creative Genius
Creative Genius

Female
Number of posts : 754
Age : 27
Location : Vacoas
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://nussaibah.wordpress.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Mir@ndA on Mon Jan 14, 2008 8:06 pm

Subs as well. For any movie/anime in a foreign language I prefer subs. I like to watch hindi and tamil movies with subs too Very Happy
avatar
Mir@ndA
Guitarist
Guitarist

Female
Number of posts : 494
Age : 31
Location : Hysteria Lane
Mood :
Registration date : 2007-12-13

View user profile http://mirandasnest.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Jevin on Mon Jan 14, 2008 9:54 pm

Just realised that the thread was about anime. :S

How did i miss that?? head break

My post was bout movies, since i dont watch anime..
avatar
Jevin
Guitarist
Guitarist

Male
Number of posts : 791
Age : 31
Mood :
Registration date : 2007-10-10

View user profile http://thatjevin.blogspot.com/

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by offbeat_chick on Tue Jan 15, 2008 7:37 pm

i undstand french dubs better. if i watch an anime with subs only i will have to really concentrate on whats written to be able to understand scratch
avatar
offbeat_chick
Member
Member

Female
Number of posts : 199
Age : 26
Registration date : 2007-11-30

View user profile http://yearsofbliss.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Inf on Tue Jan 15, 2008 11:37 pm

Subs.. I prefer the japanese voices and emotions! Smile

Try imitating that famous "Iyaaaaaaaaaaa!" in English! Very Happy
avatar
Inf
Member
Member

Male
Number of posts : 69
Location : Red Earths
Mood :
Registration date : 2007-11-15

View user profile http://infinity-sama.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Anti-Orange on Fri Apr 18, 2008 9:40 am

Subs:P!

Dub la voix franC marii uhum "kk" astere dub anglais OMG telman ti marii nissa mone delete tou anime la >.>!

Anti-Orange
New Member
New Member

Number of posts : 14
Mood :
Registration date : 2008-04-18

View user profile

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by john on Fri Apr 18, 2008 12:19 pm

subs ftw Wink
avatar
john
Member
Member

Male
Number of posts : 153
Age : 37
Location : Vacoas
Mood :
Registration date : 2007-11-21

View user profile http://sixwells.blogspot.com/

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Kyu on Sun Jun 01, 2008 8:25 pm

Subs of course, i mean for instance in a shonen, a quick "Ikuzo" is much better placed than "Let's go!" (can't explain it, its just a special feel there is to it.)

Only downside is that after getting used to subs in anime, You will not be able to avoid reading subs in any video, whether you understand the language or not, reflexes toussa toussa Razz
avatar
Kyu
bersek geeker
bersek geeker

Male
Number of posts : 100
Age : 29
Location : Entre la chaise et le clavier xD
Registration date : 2008-05-31

View user profile http://kyusphere.moris.org

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Neelesh on Tue Jun 03, 2008 8:24 am

carrotmadman6 wrote:I will wear the shirt... "I am not carrotmadman6!" Muahaha

& btw i use subs with US movies coz sometimes their gibberish is beyond my understanding!

That's very right carrot. But, In the world of anime, subs is way better than dub. Subs preserve the anime's state and gives you an opportunity to learn a new language.

Learn Japanese and no need for subs. Razz

Neelesh
Member
Member

Male
Number of posts : 96
Age : 29
Location : Mauritius- Goodlands
Registration date : 2007-11-11

View user profile http://neel-ug.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Subs or dub?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum